Projeto promove contações de histórias bilíngues em Libras e português em Caxias

Giovani Boff/Divulgação

A literatura como espaço de encontro, inclusão e pertencimento. É com essa proposta que o projeto “E Aí? Que História Vem Aí?” vem realizando contações de histórias bilíngues em Língua Brasileira de Sinais (Libras) e português, com audiodescrição integrada à narrativa, em diferentes espaços de Caxias do Sul.

>>> Acesse a lista de transmissão no WhatsApp para receber gratuitamente as principais notícias do dia.

Idealizado por Ediele Araujo, o projeto cultural busca aproximar pessoas com diferentes formas de perceber e vivenciar o mundo, promovendo experiências acessíveis por meio da literatura e da arte.

Conforme Ediele, o projeto se destaca pela participação ativa de artistas surdos na equipe, que atuam como contadores de histórias. Além disso, a construção da audiodescrição acontece em conjunto com uma consultora com deficiência visual e a audiodescritora do projeto, integrando o recurso de forma lúdica e poética à narrativa.

“A proposta é mostrar que a acessibilidade pode estar presente de maneira simples e natural, quebrando barreiras e ampliando o acesso à literatura e à cultura”, destaca a idealizadora.

Como contrapartida cultural, o projeto já realizou duas oficinas em abril sobre Libras, identidade, cultura surda e acessibilidade, promovendo reflexões sobre empatia, inclusão e respeito às diferenças.

A primeira contação de histórias ocorreu no dia 16 de maio, na Biblioteca Comunitária Vinhedos, reunindo crianças, famílias e comunidade em uma experiência acessível e bilíngue.

A próxima apresentação será realizada nesta sexta-feira (22), na Biblioteca Parque da Fundação Marcopolo, integrando a programação do Letrópole - Festa dos Livros.

A programação segue com outras duas apresentações gratuitas: no dia 29 de maio, às 15h, na EMEF Catulo da Paixão Cearense, e no dia 13 de junho, às 15h, na Praça CEU, no bairro Cidade Nova.

Leia mais:
Prefeitura de Caxias do Sul multa concessionária da iluminação pública por atrasos
Martha Medeiros é uma das atrações do Letrópole, que inicia nesta quinta-feira, em Caxias
“Eles salvaram minha vida”, diz motorista atendido pela CSG após infarto em rodovia
Receita de merendeira de Caxias do Sul é finalista de concurso nacional
Reunião debate fiscalização do serviço de motofrete em Caxias do Sul

Tags:

Cultura em Pauta Cultura Caxias do Sul Projeto contações histórias bilíngue Libras Português